一个富裕的德国家庭在普罗旺斯的夏日假期期间聘请了一位年轻女子作为女仆。渐渐地，这个家庭的整个生活发生了变化——并带来了戏剧性的后果。

当一名情报人员为一名精疲力竭的DJ提供机会，让他击败他的年轻对手时，他认为这是一个带着刘海重返巅峰的机会。

　　哥哥在家庭慈爱，在职场利他，而弟弟却被周遭的人斥责自我，不懂聆听。一次意外，激化了潜藏的矛盾。利他的人学会了表达，利己的人学会了聆听，一切恢复如初，我们的纽带变得更加紧密。