简介： 督察江子山（陈锦鸿 饰）头脑冷静，思想慎密，做事客观，虽与独断独行的沙展徐飞（古天乐 饰）合作，但仍能以柔制刚，充份利用对方敏锐的直觉和丰富的经验，屡破奇案。在江子山的帮助下，徐飞也立下不少大功，事业亦见起色，性格迥异的二人成为了好搭档和好朋友。
生活中，他们二人都纠缠 于两段解不开的感情。
江子山和女朋友文婉兰（佘诗曼 饰）相恋多年，感情稳定，文婉兰的好朋友唐心如（李珊珊 饰）却对江子山一见钟情，文婉兰因为父亲的案件入狱后，江子山和唐心如的慢慢有所发展，但是随着文婉兰的出狱，二人感情开始动摇。
徐飞对失踪多年的女朋友梁芊芊（向海岚 饰）一直无法忘情，直到遇上警队的心理专家武俏君（宣萱 饰），二人擦出火花，并准备结婚。此时，徐飞突然收到梁芊芊的消息，新欢旧爱之间，面临艰难的抉择。
《刑事侦缉档案4国语版》是一部紧张刺激的悬疑推理电视剧，讲述了警方如何通过智慧和勇气破解一系列复杂案件的故事。剧中的主角们面对的是精心策划的犯罪案件，每一个案件都充满了谜团和挑战。从命案现场的蛛丝马迹到嫌疑人的心理分析，观众将跟随主角们一步步揭开真相的面纱。
剧中，主要角色包括经验丰富的侦查员李明和年轻的天才法医张晓。李明沉着冷静，善于从细节中发现线索；而张晓则以其敏锐的洞察力和独特的思维方式协助破案。两人在合作中逐渐建立起深厚的友谊，同时也面临着来自各方面的压力和挑战。无论是面对狡猾的罪犯还是复杂的案件，他们都展现了无畏的精神和坚定的信念。
《刑事侦缉档案4国语版》以其紧凑的剧情、精良的制作和出色的演员表现赢得了观众的喜爱。每一集都设计得悬念迭起，让观众在观看过程中不断猜测和推理，体验到了悬疑推理剧的独特魅力。剧中的案件不仅涉及刑事案件，还涵盖了社会、心理等多个层面，展现了人性的复杂和社会的多样性。
如果你喜欢紧张刺激的悬疑推理剧，《刑事侦缉档案4国语版》绝对是你不可错过的作品。它不仅能够满足你对智慧和勇气的期待，还能带给你一场思维与情感的双重盛宴。
