简介： 该剧讲述的是四个白领丽人各自不同的情感历程和人生变迁。林宝珍（郭可盈）、杨美兰（梅小惠）、庄泳琳（刘锦玲）、丁晓雯（江欣燕）四个性格迥异的白领丽人因为工作关系成为要好朋友。
林宝珍和杨美兰及庄泳琳三个人均已结婚，并都为自己找到归宿而感到满意，不料他们所托负终生的人并非君子良人，复杂的社会人际关系，充满了各种诱惑，而且这诱惑往往是致命的陷井，林宝珍的丈夫吕家安（张国强）搭上患有精神病的情妇，本打算一夜风流的安被情妇死死缠住，险些导致家破人亡，恶梦醒来，恍如隔世。
杨美兰的丈夫王志祥（魏骏杰）作投机生意欠下巨额债务，以致被债主逼得走投无路，为了还债，竟然丧尽天良，欲杀妻子谋取巨额保险金，好在阴谋没有得逞。庄泳琳的老公简兆天（魏骏杰）是占有欲极强，妒忌心极重的小男人，只是因为太爱庄泳琳而走向极端并常虐待她，以致俩人感情破裂，最终三个人几经风雨，几经波折，终能与各自的丈夫解除婚姻，重新成为“自由人”。
聪明能干的丁晓雯是四个女人中唯一待字闺中的单身女郎，她对终身伴侣的要求极高，终于她遇上梦寐以求的白马王子，但结果却换来了惨痛的经历。尽管这样，四个人的爱情和生活的路上，终于重新振作，勇敢面对未来。
《当女人爱上男人国语版》是一部以现代都市为背景的浪漫爱情剧，讲述了职场精英与普通女孩之间因误会而产生的复杂情感纠葛。女主角谢韵然是一个聪明能干的年轻女性，她在一家知名公司担任高管，事业有成却感情空虚。男主角陆昊则是她的顶头上司，外表冷酷却内心细腻。两人因一次偶然的误会相识，逐渐被对方的才华和魅力所吸引，但彼此的身份和地位却让这段感情充满了挑战。
在剧情的发展中，陆昊和谢韵然的关系经历了多次波折。陆昊的冷漠和疏离让谢韵然感到困惑，而她对他的误解也让两人之间的感情变得更加复杂。与此陆昊也在努力克服自己内心的障碍，试图打开自己的心扉，接受这份来之不易的感情。两人在职场中相互竞争，却又在私下里互相吸引，这种矛盾的关系让观众充满了期待。
随着剧情的推进，陆昊和谢韵然逐渐揭开了彼此的面具，发现对方并非自己想象中的样子。陆昊的温柔和脆弱，以及谢韵然的坚强和独立，让两人之间的感情更加深厚。一场突如其来的变故让他们的关系再次陷入危机，两人不得不面对现实的残酷和内心的挣扎。
最终，陆昊和谢韵然在经历了无数的磨难后，终于走到了一起。他们学会了如何理解和包容对方，也明白了真正的爱情不仅仅是浪漫的相遇，更是共同成长和相互扶持的过程。这部剧不仅展现了现代职场中的爱情故事，还传递了关于自我成长和相互理解的深刻主题，让观众在感动的也能从中获得启发。
