简介： Together: 4-In-A-Row goes inside another momentous campaign to show the leadership, determination, resilience and teamwork required to win consistently. Set to be released on 20 November on CITY+, the film features exclusive interviews with Pep Guardiola, Ballon d’Or winner Rodri and club captain Kyle Walker, as well as Director of Football Txiki Begiristain and City Football Group Chief Executive Officer Ferran Soriano amongst others. Broadcasters Gary Lineker and Seema Jaswal are among the football experts to share their insight into yet another hard-fought and demanding season. From the arrival of new signings Jeremy Doku, Josko Gvardiol, Mateo Kovacic and Matheus Nunes, to the Club World Cup victory and Kevin De Bruyne’s return from injury, Together: 4-In-A-Row documents the challenges, adversity and winning moments in another tight Premier League race as City made history by becoming the first English team to ever win four successive titles. Providing fans with immersive and exclusive access to the first team, it is the latest release in the ‘Together’ collection, filmed by an embedded camera crew and produced by City Studios – Manchester City’s unique, world-class creative content and production hub. “As players, we’re incredibly lucky to have enjoyed success and incredible moments over the last few years,” Walker said. “We continue to strive to be the best, break boundaries and aim to achieve things that may never have been done before and last season was testament to the hard work, resilience and determination we have as a team. “This film not only captures a moment of history for the club but also highlights the true togetherness we have as a squad that helps us to achieve such amazing success.” Gavin Johnson, Media Director at City Football Group, said: “We’re delighted to announce the release of our latest offering in the ‘Together’ collection. “Produced once again by our award-winning in-house production and creative hub, City Studios, the documentary film offers our fans a true insight into the team and how they achieved the historic four-in-a-row success.” Together: 4-In-A-Row will be released on 20 November at 18:00 (UK) on CITY+
《众志成城：连下四城》是一部以抗击疫情为主题的电影，讲述了在一场突如其来的疫情面前，四个城市如何携手合作、共克时艰的故事。影片通过展现不同城市在疫情中的应对措施和人们的努力，展现了团结一心、众志成城的精神。
故事的开端，疫情迅速蔓延至四个相邻的城市，每个城市都面临着前所未有的挑战。面对病毒的威胁，城市间的壁垒逐渐被打破，取而代之的是信息共享、资源调配和医疗支援。影片通过细腻的叙事，刻画了从城市管理者到普通市民的多方努力，展现了人性的温暖与力量。
影片的高潮部分，四个城市联合行动，共同建立了一条生命救援通道，确保了医疗资源的高效分配和患者及时救治。这一情节不仅体现了城市间的团结协作，也凸显了在危机面前人类命运共同体的理念。
最终，通过全国人民的共同努力，疫情得到了有效控制，四个城市也重新焕发了生机。影片以 hopeful 的结局收尾，传递了团结就是力量的深刻寓意，同时也为观众带来了一场感人至深的视觉与心灵的双重盛宴。
参考资料：众志成城：连下四城剧情介绍及演员表
