简介： 警员戴展硕（古天乐 饰）做事吊儿郎当，毫无责任感，使警犬Rocky十分鄙视，有灵性的Rocky故意处处刁难展硕。后来Rocky于一次行动中受重伤而不得在工作，展硕于心不忍，决定收养Rocky。 硕仔的邻居阿文（宣萱 饰）也是爱狗之人，却与展硕水火不容，阿文更认定是因为Rocky的关系让自己的爱犬东东失踪了。自来狗豆豆的出现慰藉了阿文的心灵。但Rocky与豆豆很快坠入了爱河，使身为主人的展硕与阿文十分头疼。阿文的好友子珊（郑秀文 饰）是展硕的房东，因为阿文的关系，与展硕之间的关系并不是很融洽。但在子珊失业失恋后，得到展硕的鼓励，两人不知不觉爱上了对方。 此间展硕的上司小敏（李珊珊 饰）对展硕也有了好感，令恋爱中的展硕十分苦恼。得知好友铁男（林晓峰 饰）喜欢小敏时，展硕极力鼓励铁男进行追求。 子珊是个事业心重的女孩，后来跟展硕分手了也是因为工作的原因。展硕在子珊离开香港进修后，与阿文共同研究宠物经验而日久生情。子珊学成归来，阿文无意中发现子珊对展硕余情未了，感觉自己抢了自己好友的男友，内心矛盾……
《宠物情缘国语版》是一部治愈系的都市情感剧，讲述了一位孤独的年轻女孩在偶然的机会下与一只流浪宠物相遇，从而展开了一段温暖人心的情感故事。女主角林小夏是一名普通的上班族，生活单调乏味，直到她在一次意外中救助了一只受伤的小狗，这只小狗的到来彻底改变了她的生活轨迹。
林小夏和小狗之间的互动逐渐加深，小狗仿佛成了她生活中最忠实的伙伴。随着剧情的发展，林小夏发现这只小狗其实是一只有着特殊身份的宠物，它的到来不仅仅是为了陪伴她，还隐藏着一段不为人知的秘密。与此林小夏的同事兼好友陈默也对这只小狗产生了浓厚的兴趣，两人因此展开了一系列有趣的互动。
在相处的过程中，林小夏逐渐从小狗身上学会了如何面对生活中的困难和挑战，也重新找到了生活的方向。而小狗的存在也让陈默开始反思自己对宠物和生活的态度。两人的关系在共同照顾小狗的过程中逐渐升温，但同时也面临着来自外界的误解和考验。
《宠物情缘国语版》通过人与宠物的情感羁绊，展现了现代社会中人与动物之间深厚的情感联系，同时也探讨了现代都市人如何在忙碌的生活中找到内心的平静与幸福。剧集以温暖细腻的笔触，描绘了一段充满爱与陪伴的治愈故事，让观众在感动中感受到生活的美好。
参考资料：宠物情缘国语版剧情介绍及演员表
